О фильме: Действие мультфильма разворачиваются между 1959 и 1969 годами (время действия можно приблизительно установить потому, что в одном из сюжетов на экране телевизора появляется приветствие президента Французской республики Шарля де Голля по случаю начала велосостязаний), главные герои — бабушка-тренер мадам Суза и её внук Чемпион. Чуть не успев выиграть велогонку «Тур де Франс», Чемпион с двумя своими соперниками оказывается похищен бандитами. В погоне за внуком, бабушка на угнанном катамаране пересекат Атлантику и попадает в Бельвилль. Прообразом мегаполиса послужил, очевидно, Нью-Йорк. Это видно из того, что, подплывая к берегу мадам Суза видит тучную Статую Свободы. Там она сталкивается с «Трио из Бельвиля» — тремя сестрами-близняшками, бывшими звездами мьюзик-холла, которые помогают освободить Чемпиона из рабства.